Dan will be able to play on Tuesday nights for the Trawlerboys before travelling back to continue development with Southend United.
The young right-back's return will be seen as a major positive during a tough couple of days for the club.
Lowestoft Town Football Club would like to thank Southend United for making this deal possible.